A realizace pro Skinnera, stále má jeho šátek, uvnitř její horolezecké bundy, červenou vlnu na krku. Nějaký význam tam souvisí s polibkem, ale v kódu se nemůže rozrušit. Je to, jak to vypadá, jeho šátek kolem krku a brání tomu, aby některá z nich padala z hory.
(And a realization for Skinner, she still has his scarf, inside her mountaineering jacket, red wool at her neck. Some meaning there related to the kiss, but in a code he cannot unscramble. A tether is what it feels like, his scarf around her neck, preventing either of them from falling off the mountain alone.)
V příběhu se Skinner ocitá, jak se odráží na významném objektu - šátek patřící mu, který nosí. Tento šátek se stává metaforou pro jejich spojení, ztělesňuje emoce a zkušenosti, které je spojují, i když jsou od sebe. Obraz šálu omotaného kolem krku naznačuje pocit bezpečnosti a ochrany a zdůrazňuje jejich pouto uprostřed problémů, kterým čelí.
Skinner uznává, že se šálem je spojeno hlubší význam, zejména spojený s klíčovým okamžikem, který sdíleli, symbolizovaný polibkem. Tento význam však pro něj zůstává nepolapitelný a záhadný a představuje pocity, které nemůže plně pochopit. Šátek slouží jako kotva pro obě postavy, což naznačuje, že jejich vztah, navzdory nejistotám, poskytuje životně důležité záchranné lano, když procházejí metaforické hory svých životů.