A zeptal jsem se sám sebe na přítomnost: Jak široké to bylo, jak hluboké to bylo, kolik bylo moje udržet.
(And I asked myself about the present: how wide it was, how deep it was, how much was mine to keep.)
V "Slaughterhouse-Five", Kurt Vonnegut zkoumá složitosti času a existence očima protagonisty Billyho Pilgrima. Vyprávění osciluje mezi různými momenty v životě Billyho, ilustrující, jak minulé zážitky formují vnímání současnosti. Tento nelineární přístup zdůrazňuje přechodnou povahu času a obtížnosti skutečně uchopení současného okamžiku. Vonnegut vyzývá čtenáře, aby přemýšleli o svých vlastních životech a významu svých zkušeností.
Citace zapouzdřuje hluboké filozofické šetření o povaze času. Tím, že autor přemýšlel o šířce a hloubce současnosti, zdůrazňuje ohromující odpovědnost jednotlivce, aby pochopil svůj život. Vyvolává základní otázky o tom, jaké části současnosti můžeme tvrdit jako naše vlastní, a vyzývá čtenáře, aby zvážili, jak jsou jednotlivé okamžiky propojeny s širší gobelín existence. Tato odraz slouží jako poignant připomínka prchavé, ale hluboké povahy života.