Dokud jsme zaujati našimi bývalými traumatami a triumfy nebo našimi obavami a sny o tom, co by se mohlo stát po silnici, nebo kdo řekl komu, je velmi obtížné ocenit a vážit si vnitřní radostné dar života právě tady.
(As long as we're preoccupied with our former traumas and triumphs, or our fears and dreams about what might happen down the road, or who said what to whom, it's very difficult to appreciate and cherish the intrinsically joyful gift of life right here, now.)
Lama Surya Das zdůrazňuje důležitost zůstat v našich životech spíše než se ztratit v našich minulých zkušenostech nebo budoucích obavách. Navrhuje, že když jsme konzumováni našimi dřívějšími problémy nebo vítězstvími, nebo když se zaměříme na potenciální výsledky, chybí nám jednoduché radosti současného okamžiku. Tato zaujetí odkloní naši pozornost od ocenění krásy kolem nás.
Autor vybízí čtenáře, aby si uvědomili, že život je dar, který má být nyní milován, namísto toho, aby byl utažen v tom, co bylo nebo co může přijít. Zaměřením na současný okamžik můžeme plně přijmout vnitřní radosti života a kultivovat hlubší pocit uznání za naši existenci.