Nakonec přišel ke dveřím s těmito slovy v zářících smaragdech: konec světa, který neváhal. Otevřel dveře a prošel.
(At last he came to a door, with these words in glowing emeralds: THE END OF THE WORLD He did not hesitate. He opened the door and stepped through.)
V „Enderově hře“ dochází k klíčovému okamžiku, kdy protagonista dosáhne dveří označených výraznou frází „konec světa“. Tyto symbolické dveře představují významný přechod na jeho cestě a ztělesňují riziko i objev. Ender nezmizí na prahu; Místo toho se statečně rozhodne konfrontovat cokoli, co lži za nimi.
Tento akt procházející dveřmi znamená jeho ochotu čelit neznámému a výzvám, které předcházejí. Odráží hlavní téma vyprávění, kde odvaha a přijetí obtížných pravd jsou ústředním bodem pro Enderův růst a rozvinutí příběhu.
