protože pokud nemůžete zabíjet, pak jste vždy podřízeni těm, kteří mohou, a nic a nikdo vás nikdy nezachrání.
(because if you can't kill then you are always subject to those who can, and nothing and no one will ever save you.)
V "Ender's Game" od Orsona Scotta Carda se vyprávění ponoří do složité morální krajiny zaměřené na moc a přežití. Citát zdůrazňuje krutou realitu, že ti, kteří nemají schopnost se chránit, jsou často vydáni na milost a nemilost mocnějším jedincům. Toto téma je ústředním tématem bojů, kterým čelí hlavní hrdina Ender Wiggin, který se musí pohybovat ve světě, kde síla může diktovat osud.
Citát slouží jako dojemná připomínka lidské zranitelnosti a důležitosti jednání. Naznačuje, že bez schopnosti prosadit se nebo se bránit hrozbám zůstává člověk neustále vystaven rozmarům druhých. Tato mrazivá představa podtrhuje etická dilemata v příběhu a nutí postavy i čtenáře čelit důsledkům násilí a nutnosti sebeobrany ve světě plném konfliktů.
