Ale jsem třikrát nebo víckrát starší a můj mozek je opotřebovaný a plný. Nemám moc místa na to, abych dovnitř zastrčil nové věci; jen na chvíli přilnou k vnějšku a odpadnou.
(But I'm three times your age or more and my brain is worn out and full up. I don't have much room to tuck new things square inside; they just cling to the outside for a while and drop off.)
Citát odráží pocit věku a duševního vyčerpání mluvčího, což naznačuje, že jak stárnou, jejich schopnost učit se a uchovávat si nové informace klesá. Metafora mozku „opotřebovaného a plného“ ilustruje myšlenku, že postupem času je shromažďování znalostí stále náročnější. Místo toho, aby byly nové poznatky důkladně integrovány, mají tendenci krátce setrvat, než vyklouznou.
Tento sentiment rezonuje se zkušeností stárnutí, kde bohatství předchozích zkušeností může zastínit schopnost absorbovat nové koncepty. Řečník uznává jejich omezení a nabízí upřímný pohled na kognitivní změny, které přicházejí s věkem, a naznačuje přirozený boj mezi touhou učit se a realitou nasycené mysli.