Ale jen se díváte, holčička. Chodím je ukázat. Za pět let mi přišli plazit na jejich břicho. Nevím, co to je, ale pro velké peníze jsem měl nějaký pocit.
(But you just watch, little girl. I'm goin' to show 'em. In five years they'll come crawlin' to me on their bellies. I don't know what it is, but I got a kind of feel for the big money.)
Citace vyjadřuje silné odhodlání a důvěru od postavy, která věří, že úspěch a bohatství jsou v jejich dosahu. Odhaluje tvrdou ambici prokázat pochybovače, což naznačuje, že postava je motivována vizí budoucího uznání a finančního úspěchu. Použití fráze „Come Crawlin pro mě“ znamená přesvědčení, že ti, kteří je v současné době pochybují nebo přehlížejí, nakonec uzná své úspěchy.
Tato ambice naznačuje širší témata v „The Big Money“ od Johna Dos Passose, kde postavy procházejí složitostí ambicí a snaha o bohatství v době sociální změny. Vyprávění zachycuje boje a aspirace jednotlivců, kteří se snaží vyřezávat svá místa v rychle se vyvíjející společnosti, odrážející jak jejich sny, tak drsnou realitu, kterým čelí.