Komisař Harris na druhém konci zíral podél šílené cesty. To bylo jeho první dítě a už se stalo vrahem.
(Commissioner Harris at the far end stared along the mad pathway. This was his first child and it had already become a murderer.)
V Michaelovi Ondaatje je „In The Skin of the Lion“, komisař Harris přemýšlí o rušivé realitě svého prvního dítěte, který již spáchal vraždu. Tento okamžik slouží jako mocný komentář k složitému vztahu mezi stvořením a zničením, zdůrazňuje úzkost rodičovství a neočekávané důsledky něčího odkazu.
Harrisova pozice na konci cesty symbolizuje jeho izolaci a váhu jeho myšlenek, když se potýká s akcí svých potomků. Juxtapozice nevinnosti a viny podtrhuje složitost lidské přirozenosti, což naznačuje, že i ti, které si vážíme, se mohou stát zdroji bolesti a zoufalství.