Dux Femina facti, vůdce podniku, žena. Virgil
(Dux femina facti The leader of the enterprise a woman. Virgil)
V románu Martiny Coleovy „Broken“, mocný citát “Dux Femina Facti" se překládá na „Vůdcem podniku je žena, a zdůrazňuje sílu a odolnost ženských postav. Příběh se odehrává na pozadí zločinu a zrady, kde protagonistka naviguje svět ovládaným muži a předvádí její vůdčí schopnosti a odhodlání. Vyprávění zdůrazňuje, že ženy se mohou prosadit v náročných okolnostech a vést s autoritou.
Prostřednictvím bojů a triumfů svých postav ilustruje „zlomený“ složitost přežití a loajality. Autorovo zobrazení žen bojujících proti společenským očekáváním a osobním démoni posiluje myšlenku, že posílení postavení žen může prosperovat i v nejtemnějších situacích. Coleova práce nejen zaujme, ale také slouží jako svědectví trvalého ducha žen, které vzdorují šance, aby se postaraly o své osudy.