Emma byla z jejího tranzu trhana a rychle se přesunula na zem, což způsobilo, že Hart trapně ustoupil. Tato náhlá akce opustila Hart na zádech a nemohl si pomoci, ale všiml si, jak absurdní se objevil, zejména se svým nepříjemným stavem, který zahrnoval zlomyslný úsměv, růžové spodní prádlo v ruce a pocit nehlášené chtíče. Okamžik byl trapné a komické, což zdůraznilo směšnost jejich situace.
Když uvažoval o svém vlastním chování, Hart zažil kombinaci emocí - jeho počáteční utrpení předstihlo pocit pobavení. Navzdory zkorumpovaným důsledkům okamžiku se ocitl usmívající se, liboval se ve zvláštní a zkroucené povaze touhy, která je k tomuto bodu přivedla. Toto setkání zapouzdřilo hravá, ale provokativní témata jejich vztahu.