Pokaždé, když vidím obrázek Stalina, dívám se na něj čtvercový do očí a říkám: jsi jedlík masa, Joseph.
(Every time I see a picture of Stalin I look him square in the eye and I say: You're a meat eater, Joseph.)
V „Hlasy z ulice Philipa K. Dicka z ulice přemýšlel o dopadu historických osobností, zejména Josepha Stalina, na současnou společnost. Prostřednictvím zapojení postavy s obrazy Stalina je zřejmé, že minulost v současnosti rezonuje a vybízí interní dialog o morálce a moci.
Citace: „Pokaždé, když uvidím obrázek Stalina, dívám se na něj čtverci do očí a říkám: Jsi masový jedlík, Joseph,“ zdůrazňuje konfrontaci s představou brutality spojené s vedením. Navrhuje to výzvu pro represivní povahu Stalinovy vlády, což naznačuje, jak by měla být historie kriticky zkoumána spíše než romantizovaná.