Všechno z malého domku bylo ve vagónu kromě postelí, stolů a židlí. Nepotřebovali je brát, protože táta mohl vždy vyrobit nové.
(Everything from the little house was in the wagon except the beds and tables and chairs. They did not need to take these, because Pa could always make new ones.)
V "Little House on the Prairie" se rodina Ingalls připravuje na cestu a balí své věci do vozu. Dokážou shromáždit vše ze svého malého domku a zanechají za sebou jen postele, stoly a židle. To podtrhuje jejich vynalézavost a schopnost přizpůsobit se novým okolnostem.
Tatínkova důvěra v jeho schopnosti vytvářet nový nábytek podtrhuje v příběhu téma sebedůvěry. Odráží průkopnického ducha, kdy je rodina ochotna zanechat fyzické pohodlí s vědomím, že může svou usedlost znovu postavit. Tento postoj je symbolem výzev, kterým rodiny v tomto období čelily.
