Frances Mayes ve své knize „Objev poezie: Polní průvodce ke čtení a psaní básní“ přirovnává zážitek za zamilování do knihy intenzivní emoce spojené s romantickou láskou. Navrhuje, aby obě zkušenosti vyvolaly pocit nadšení a vášně a zdůrazňují hluboké spojení, které lze vyvinout s literaturou.

Toto srovnání zdůrazňuje transformační sílu knih, což naznačuje, že mohou zapojit naše srdce a mysl podobným způsobem jako osobní vztahy. Stejně jako láska nás může přepravovat, tak také může přesvědčivý příběh nebo báseň, pozvat čtenáře do pulzujícího světa představivosti a pocitu.