V "Black Swan Green" od Davida Mitchella postava odráží povahu barev, konkrétně zelenou, která je vytvořena ze žluté a modré. Toto pozorování vede k hlubšímu zamyšlení nad vnímáním a existencí – kde složky zelené zdánlivě zmizely, což naznačuje, že naše chápání reality může být ovlivněno naší perspektivou.
Tato myšlenka je spojena s Moranovým otcem a slouží jako metafora pro širší témata v románu, což naznačuje, že mnoho věcí v životě není tak přímočarých, jak se zdá. Zdůrazňuje složitost jednotlivců a vztahů a zve čtenáře, aby přemýšleli o skrytých vrstvách, které utvářejí naše chápání světa kolem nás.