Může mít přátele. Jsou to rodiče, které nemůže mít.
(He can have friends. It's parents he can't have.)
V "Ender's Game" od Orsona Scotta Carda citát "Může mít přátele. Jsou to rodiče, které nemůže mít" zdůrazňuje emocionální izolaci hlavního hrdiny Endera Wiggina. Toto prohlášení odráží jeho snahu vyvážit osobní vztahy s očekáváními, která na něj vkládají autoritní postavy. Enderovy vztahy s vrstevníky jsou lépe zvládnutelné, ale jeho vztah k rodičům je plný tlaku a zklamání.
Tento sentiment podtrhuje širší téma knihy: konflikt mezi individuální identitou a společenskými očekáváními. Enderova cesta ilustruje, jak absence skutečné podpory rodičů může vést k pocitům odcizení, i když si vytváří pouta s ostatními. Nakonec tento citát vystihuje podstatu Enderova vnitřního boje, když se pohybuje ve výzvách vedení, přátelství a hledání přijetí.
