Nemohl se dostat do kasáren své armády - už dávno se naučil, že nejlepší velitelé zůstávají stranou, pokud nemají důvod k návštěvě. Chlapci musí mít šanci být v klidu, v klidu, aniž by je někdo poslouchal, aby je upřednostňoval nebo opovrhoval podle toho, jak mluví, jednají a myslí.
(He couldn't go into his army's barracks -- he had long since learned that the best commanders stay away unless they have some reason to visit. The boys have to have a chance to be at peace, at rest, without someone listening, to favor or despise them depending on the way they talk, and act, and think.)
V "Ender's Game" od Orsona Scotta Carda hlavní hrdina chápe důležitost udržování vzdálenosti od svých jednotek. Uvědomuje si, že efektivní vedení zahrnuje poskytnutí prostoru vojákům, aby se mohli svobodně vyjádřit, bez tlaku autority, která by hodnotila každé jejich slovo a čin. Tento přístup umožňuje skutečnější prostředí, kde se vojáci mohou uvolnit a otevřeně komunikovat.
Tento náhled podtrhuje zásadní aspekt velení: roli důvěry a autonomie při budování soudržného týmu. Tím, že se velitelé zdrží neustálého dohledu, mohou podporovat atmosféru, kde se jednotlivci cítí bezpečně sdílet své myšlenky a emoce, což v konečném důsledku zvyšuje morálku a efektivitu skupiny.
