Nebyl zvyklý na to, aby se s introspekcí nebo sebeanalýze použil. Tímto způsobem byl jako většina lidí, kteří jsou zřídka sami. Jeho mysl se nehýbala do akce, dokud to nevyžaduje nějaká vnější síla: muž nebo žena nebo nějaký jiný prvek jeho hmotného života. Vzdal se rušného proudu svého života a do něj se úplně ponořil. Jediné, co viděl sám sebe, byl jeho odraz na povrchu potoka.


(He was not accustomed to busying himself with introspection or self-analysis. In this way he was like most people who are rarely alone. His mind did not swing into action until some external force required it: a man or woman or some other element of his material life. He had surrendered himself to the busy current of his life, submerging himself totally in it. All he saw of himself was his reflection on the surface of the stream.)

📖 Naguib Mahfouz


🎂 December 11, 1911  –  ⚰️ August 30, 2006
(0 Recenze)

Postava popsaná v "Palace Walk" od Naguiba Mahfouze ukazuje neochotu zapojit se do sebereflexe nebo hlubokého přemýšlení o svém vlastním životě. Stejně jako mnoho jednotlivců, kteří jsou neustále obklopeni ostatními, nemyslí na své vnitřní já, dokud ho k tomu nezvedou vnější okolnosti nebo lidé. Tato tendence zdůrazňuje společné chování u těch, kteří vedou rušné životy, protože často upřednostňují okamžité interakce a závazky před sebekontrolem.

Dal se zcela na tok života kolem sebe a stal se tak ponořeným do každodenních činností, že sotva uznává svou vlastní identitu. Jediný pohled, který vnímá sám sebe, je povrchní, podobný tomu, aby viděl jeho odraz na povrchu vody. Tato metafora zdůrazňuje, jak je odpojený od svého pravého já, což naznačuje, že je zřízen ze svých vlastních myšlenek a pocitů, ztracených v požadavcích svého prostředí.

Page views
31
Update
leden 24, 2025

Rate the Quote

Přidat komentář a recenzi

Uživatelské recenze

Na základě 0 recenzí
5 Hvězda
0
4 Hvězda
0
3 Hvězda
0
2 Hvězda
0
1 Hvězda
0
Přidat komentář a recenzi
Váš e-mail nikdy nebudeme sdílet s nikým jiným.