Jsem něco jako příroda. Jsem ten bezdrátový šroubovák, který si musí účtovat dvacet hodin, abych získal deset minut používání. Potřebuji tolik prostojů.
(I am something of a recluse by nature. I am that cordless screwdriver that has to charge for twenty hours to earn ten minutes use. I need that much downtime.)
V „Blue Like Jazz“ Donalda Millera se autor popisuje jako poněkud recluse. Tato metafora zdůrazňuje jeho potřebu samoty a reflexe a přirovnává se k bezdrátovému šroubováku, který vyžaduje rozsáhlé nabíjení za minimální použití. Miller zdůrazňuje důležitost času na to, aby se více dobíjel, což naznačuje, že prostoje jsou zásadní pro osobní účinnost a pohodu.
Tato sebereflexe znamená, že stejně jako nástroje potřebují přípravu dříve, než budou moci vystoupit, musí se jednotlivci nechat okamžiky odpočinku a introspekce. Millerova analogie ilustruje rovnováhu mezi aktivitou a odpočíkem a připomíná čtenářům, že vězení čas na dobití je nezbytným aspektem života, který umožňuje, aby se zapojil více, když se to počítá.