Prohlašuji, že nevím, ale někdy věřím v práva žen. Kdyby ženy volily a vytvářely zákony, věřím, že by měly lepší rozum. {Paní. McKee Lauře, ohledně zákonů o usedlostech}
(I declare to goodness, I don't know but sometimes I believe in women's rights. If women were voting and making laws, I believe they'd have better sense. {Mrs. McKee to Laura, regarding homesteading laws})
V „Tyto šťastné zlaté roky“ paní McKeeová vyjadřuje promyšlený pohled na práva žen a naznačuje, že zapojení žen do hlasování a legislativy by vedlo ke zlepšení zákonů, zejména týkajících se usedlosti. Tento sentiment odráží víru v moudrost a schopnost žen pozitivně přispívat společnosti a vládnutí. Zdůrazňuje probíhající diskuse o rovnosti žen a mužů a potenciálních přínosech účasti žen v rozhodovacích procesech.
Tento citát zachycuje moment introspekce týkající se tehdejších sociálních rolí žen. Tvrzení paní McKeeové zahrnuje kritiku stávajících zákonů tvořených převážně mužským vedením a obhajuje posun k inkluzivitě. Myšlenka, že ženy přinesou lepší úsudek do legislativních záležitostí, podtrhuje transformační sílu ženských hlasů při utváření spravedlivých a účinných politik.
