Chci vidět krále, řekl jsem poté, co jsem mu vysvětlil, kdo jsem. Nádherné, řekl starověký Nkumai, který seděl na polštáři poblíž rohového sloupu domu. Jsem za tebe rád. To bylo vše a očividně neměl v úmyslu víc říkat. proč jsi tak rád? zeptal jsem se. Protože pro každého člověka je dobré mít nesplněné přání. Díky tomu je celý život tak dojemný.
(I want to see the king, I said, after explaining who I was.Wonderful, said the ancient Nkumai who sat on a cushion near the corner pole of the house. I'm glad for you.That was all, and apparently he meant to say no more. Why are you so glad? I asked.Because it's good for every human being to have an unfulfilled wish. It makes all of life so poignant.)
Protagonista vyjadřuje touhu setkat se s králem a sdílet jeho identitu v naději, že získá publikum. Starší Nkumai odpovídá vágním, ale potěšeným potvrzením, což naznačuje, že nesplněná přání přispívají k životu. Tento dialog naznačuje složitost lidských tužeb a aspirací a zdůrazňuje, že mít něco, po čem toužit, může obohatit vlastní zkušenosti.
Nkumaiova perspektiva naznačuje, že aspirace, i když nejsou realizovány, vytvářejí hloubku života. Uznání nesplněného přání dodává prvek dojemnosti, posiluje myšlenku, že naděje a touha mohou být stejně významné jako samotné naplnění. Tato výměna názorů odhaluje témata o povaze touhy a její roli při definování vlastní existence.
