Kdybych vám slíbil nové auto, řekl byste: „Pokud je to nové, pravděpodobně nebude mít motor, převodovku, dveře, kola nebo okna“? Ne, nikdy byste takové předpoklady neudělali. Proč? Protože kdyby nové auto nemělo tyto věci, nebylo by to auto. Podobně, když Písmo mluví o nové Zemi {2 Peter 3 a Zjevení 21}, můžeme očekávat, že to bude mnohem lepší verze staré země, ale bude to opravdu Země.
(If I promised you a new car, would you say, "If it's new, it probably won't have an engine, a transmission, doors, wheels, or windows"? No, you'd never make such assumptions. Why? Because if a new car didn't have these things, it wouldn't be a car. Likewise, when Scripture speaks of a new Earth {2 Peter 3, and Revelation 21}, we can expect that it will be a far better version of the old Earth, but it will truly be Earth.)
Citace používá analogii slibujícího nového automobilu k ilustraci očekávání o tom, co „nový“ znamená biblickým způsobem. Stejně jako by člověk nepředpokládal, že nové auto postrádá základní komponenty, jako je motor, měli bychom pochopit, že „nová Země“ popsaná v Písmu představuje vylepšenou, plně realizovanou verzi našeho současného světa, ne něco zcela mimozemského. Odkazy ve 2 Peteru a Zjevení naznačují spíše kontinuitu a zlepšení než úplnou diskontinuitu.
Autor Randy Alcorn zdůrazňuje, že toto nové stvoření bude udržovat podstatu toho, co víme, ale slavnější formou. Jako věřící se můžeme těšit na obnovenou Zemi, která si zachovává svou identitu a přitom se transformuje pro lepší existenci. Tato perspektiva podporuje nadějný výhled na budoucnost a zdůrazňuje jak kontinuitu s současným, tak příslibem dokonalejšího světa.