V tichu medvěd zemřel. Byla to roztomilá smrt s legrační hudbou.
(In the silence, the bear died. It was a cute death, with funny music.)
V "Ender's Game" od Orsona Scotta Carda je dojemný moment zrcadlený v citátu o medvědovi, který tiše umírá, doprovázený vtipnou hudbou. Tato juxtapozice vytváří pozoruhodný obraz, který mísí závažnost smrti s odlehčeným tónem, což naznačuje složitost toho, jak vnímáme ztrátu a humor. Takové zobrazení zdůrazňuje nuance způsobů, jak mohou emoce koexistovat, a nutí nás přemýšlet o nevyhnutelnosti smrti zdánlivě hravým způsobem.
Tento moment ve vyprávění může také sloužit jako metafora pro hlubší témata v knize, jako je ztráta nevinnosti a neočekávané důsledky činů. Roztomilá smrt medvěda může symbolizovat křehkost života a to, jak se někdy ty nejhlubší události odehrávají tiše, což v pozorovateli vyvolává směs smutku a pobavení. Celkově to kontrastuje s vážnějšími podtóny příběhu a zároveň vyzývá čtenáře, aby zvážili křehkou rovnováhu mezi životem, smrtí a humorem.