Je ironií, že ačkoli y-chromozom se stal synonymem pro mužskou agresi, je to přirozeně nestabilní. Adam je stejně prokletý jako kletba.
(Ironically, although the Y-chromosome has become synonymous with male aggression, it is intrinsically unstable. Adam is as much cursed as cursing.)
Y-chromozom, často spojený s mužskou agresí, má inherentní nestabilitu, která je v rozporu s jeho pověstí. Tento paradox zdůrazňuje složitý vztah mezi genetickými vlastnostmi a chováním, což naznačuje, že to, co je běžně vnímáno jako mužský charakteristický znak, je ve skutečnosti nuannější a nestabilnější, než se zdá.
V „Adamově kletbě“ zkoumá Bryan Sykes důsledky této genetické nestability na naše chápání maskulinity a evoluce. Myšlenka, že Adam, zastupující muže, je obětí i zdrojem genetické kletby čtenáře, aby přehodnotili biologické základy pohlaví a chování.