Je to kletba lidstva, která se učí tolerovat i ty nejstrašnější situace návykem. Lékařská vzdělání neexistuje, aby poskytovalo studentům způsob, jak si vydělat na živobytí, ale aby zajistilo zdraví komunity. Lékaři jsou přirozenými právníky chudých a sociální problémy by se měly do značné míry vyřešit.
(It is the curse of humanity that it learns to tolerate even the most horrible situations by habituation. Medical education does not exist to provide students with a way of making a living, but to ensure the health of the community. The physicians are the natural attorneys of the poor, and the social problems should largely be solved by them.)
Citace zdůrazňuje hluboký problém v rámci schopnosti lidstva přizpůsobit se protivenství, což často vede k přijetí strašných okolností. To naznačuje, že jednotlivci se mohou znecitlivění na závažné potíže a ztrácet ze zřetele nutnost změny. Tato myšlenka je zvláště důležitá v kontextu lékařského vzdělávání, která by měla upřednostňovat zdraví komunity před pouhou ekonomickou příležitost pro studenty.
Navíc prohlášení zdůrazňuje klíčovou roli lékařů jako obhájců marginalizovaných. Tvrdí, že lékaři mají jedinečnou odpovědnost za řešení a zmírnění sociálních otázek a umísťují je jako zásadní hráče v boji proti chudobě a nerovnosti. Nakonec práce lékařů přesahuje pouhou léčbu; zahrnuje závazek k sociální spravedlnosti a blahobytu všech členů komunity.