Je to jiný druh lásky, která se zvyšuje s nemocí. Stará láska.
(It's a different sort of love taht puts up with illness. Old love.)
V „The Right Attitude To Rain“ Alexander McCall Smith zkoumá nuance lásky, zejména v souvislosti s trvalými výzvami, jako je nemoc. Citace zdůrazňuje formu náklonnosti, která je odolná a zakořeněná v hluboké známosti. Tato „stará láska“ znamená pouto, které odolává obtížným okolnostem, předvádí věnování a hluboké porozumění v průběhu času.
Myšlenka vyjadřuje, že pravá láska není jen o romantických představách, ale také o společnosti a podpoře během tvrdých fází. Zobrazuje zralý vztah, kde se navzájem stojí partneři, což ukazuje, že skutečná láska je často testována a posilována prostřednictvím životních protivenství.