Podívejte, bez ohledu na to, kde žijete, největší vadou, kterou my lidské bytosti máme, je naše krátkozrakost. Nevidíme, čím bychom mohli být. Měli bychom se dívat na svůj potenciál a protahovat se do všeho, čím se můžeme stát. Ale pokud jste obklopeni lidmi, kteří říkají 'Chci svou hned,' skončíte s několika lidmi se vším všudy a armádou, aby se ti chudí nepovstali a neukradli ji.
(Look, no matter where you live, the biggest defect we human beings have is our shortsightedness. We don't see what we could be. We should be looking at our potential, stretching ourselves into everything we can become. But if you're surrounded by people who say 'I want mine now,' you end up with a few people with everything and a military to keep the poor ones from rising up and stealing it.)
Citace zdůrazňuje spíše tendenci lidí zaměřit se na okamžité touhy než na jejich dlouhodobý potenciál. To naznačuje, že mnozí nedokážou rozpoznat svou schopnost růst a dosáhnout více v životě, protože se stanou zaujatými okamžitým uspokojením. Tato krátkozrakost může bránit osobnímu rozvoji a zabránit lidem ve sledování jejich skutečných schopností.
Navíc citace zdůrazňuje společenské důsledky tohoto myšlení. Když jednotlivci upřednostňují své vlastní touhy před kolektivním růstem, vede to k nerovnosti a rozdělení mezi bohatými a chudými. Autor varuje, že to může vytvořit společnost, kde několik z nich má významnou moc, podporovanou silou, aby si udržel svůj status, což odrazuje méně štěstí od úsilí o lepší příležitosti.