Luz se cítil, jako by všechny miliony motýlů, které létaly na stejné cestě na jih, se mu v žaludku třepotaly.
(Luz felt as though all the millions of butterflies that were flying on this same journey south were fluttering in her stomach.)
Luz zažil pocit připomínající nespočet motýlů v žaludku a odrážel migraci motýlů cestujících na jih. Tato živá snímky představuje její emoce a očekávání, když se vydává na svou vlastní cestu. Zachycuje jak vzrušení, tak úzkost, kterou cítí v této přechodné fázi svého života.
Metafora motýlů vyjadřuje myšlenku růstu a transformace. Stejně jako motýli, kteří procházejí jejich cestou, je Luz také na hledání objevu a snaží se porozumět sobě a své místo na světě. Toto spojení mezi jejími vnitřními pocity a přírodním světem kolem ní vytváří silný příběh o osobním vývoji a odolnosti.