Mazere, nechci o těchto věcech dál snít. Bojím se spát. Pořád myslím na věci, které si nechci pamatovat. Celý můj život se odehrává, jako bych byl nahrávač a někdo jiný chtěl sledovat ty nejstrašnější části mého života
(Mazer, i don't want to keep dreaming these things. I'm afraid to sleep. I keep thinking of things i don't want to remember. My whole life keeps playing out as if i were a recorder and someone else wanted to watch the most terrible parts of my life)
V "Ender's Game" postava jménem Mazer odhaluje hluboce zakořeněné obavy ze svých vzpomínek a vyjadřuje nechuť dál snít o traumatických zážitcích. Cítí, že se tyto vzpomínky přehrávají jako filmový kotouč, zobrazující nejbolestivější okamžiky jeho života, což vede k jeho úzkosti ze spánku a s ním spojených vzpomínek.
Tato pasáž zdůrazňuje psychologické boje, kterým čelí jednotlivci, kteří se potýkají se svou minulostí. Mazerův strach ze spánku odráží širší téma toho, jak nevyřešené zážitky mohou člověka pronásledovat, ovlivnit jeho duševní pohodu a schopnost najít klid.
