Moje žena si myslí, že si myslím, že jsem tak horké věci. Mýlí se. Nemyslím si, že jsem tak horké věci.
(My wife thinks I think I'm such hot stuff. She's wrong. I don't think I'm such hot stuff.)
V "Timedvace", Kurt Vonnegut Jr. hravě řeší vnímání sebevědomí skrze čočku humoru. Citace odráží společnou nesprávnou interpretaci ve vztazích a zdůrazňuje odpojení mezi sebepojetím a tím, jak ostatní vnímají toto já. Manželka řečníka věří, že má nafouknuté ego, ale trvá na tom, že tomu tak není, odhaluje složitost lidské sebeúcty a společenských očekávání.
Toto prohlášení slouží jako kritika marnosti a boje za identitu. Vonnegut používá vtip k prozkoumání toho, jak se jednotlivci potýkají s jejich smyslem pro hodnotu v očích blízkých. Podtrhuje ironii, že i když se člověk může zdát sebevědomě nebo „horké věci“, mohou vlastně zastávat skromnější pohled na sebe, což naznačuje, že vnímání může být často zavádějící.