Příroda nemůže vyvinout druh, který nemá vůli přežít. Jednotlivci mohou být vyšlechtěni, aby se obětovali, ale rasa jako celek nemůže nikdy přestat existovat.
(Nature can't evolve a species that hasn't the will to survive. Individuals might be bred to sacrifice themselves, but the race as a whole can never cease to exist.)
Citát z "Ender's Game" Orsona Scotta Carda zdůrazňuje vnitřní spojení mezi vůlí a přežitím v přírodě. Naznačuje to, že zatímco jednotlivé organismy mohou být upraveny nebo vyšlechtěny, aby se vzdaly svého života ve prospěch ostatních, samotný druh má základní touhu pokračovat ve své existenci. To naznačuje, že přežití je kolektivní úsilí, které závisí na vrozené touze druhu vytrvat, spíše než na pouhé činnosti jednotlivců v něm.
Kromě toho myšlenka zdůrazňuje, že evoluce a přežití nejsou jen o fyzických schopnostech, ale také o vůli žít a prosperovat. Zatímco někteří jedinci mohou vykazovat rysy sebeobětování, překlenujícím instinktem druhu je přizpůsobit se a přežít jako celek. Tato dualita ilustruje složitost života a křehkou rovnováhu mezi jednotlivými příspěvky a přežitím druhu.
