-Noc je hotovo, noc je hotová, dále na měsíc, pryč hvězdy z nebe. Day.Glaux je blízko. F
(-Night is Done-Night is done, gone the moon, gone the starsFrom the skies.Fades the black of the nightComes the morn with rosy light.Fold your wings, go to sleep,Rest your gizzards,Safe you'll be for the day.Glaux is nigh.Far away is First Black,But it shall seep backOver fieldOver flowerIn twilight hour.We are home in our tree.We are owls, we are free.As we go, this we knowGlaux is nigh.)
Báseň „Night Is Hotovo“ odráží přechod z noci na den, symbolizovaný odchodem Měsíce a hvězdy. Vyjadřuje pocit míru, když úsvit přináší růžové světlo a naléhá na stvoření noci, jako je sovy, aby bezpečně odpočinuli. Snímky skládacích křídel a klidových žaludů ilustrují pohodlí návratu domů ke svému stromu, přijímá bezpečnost a klid, které ráno přináší.
Navíc zmínka o „glauxu“, termín spojený s soumrakem a nocí, navrhuje nevyhnutelný návrat noci po dni. Báseň zachycuje cyklickou povahu života a rovnováhu mezi nocí a dnem. Svoboda sovy a jejich spojení s jejich domovem vytvářejí pocit sounáležitosti a posilují, že navzdory dennímu světlu si jsou vždy vědomi toho, že noc přijde znovu.