Žádná kniha, jakkoli dobrá, nemůže přežít nepřátelské čtení.
(No book, however good, can survive a hostile reading.)
V "Ender's Game" od Orsona Scotta Carda vyprávění zdůrazňuje hluboký dopad perspektivy na interpretaci literatury. Výrok „Žádná kniha, jakkoli dobrá, nemůže přežít nepřátelské čtení“ naznačuje, že i ty nejlépe zpracované příběhy mohou být podkopány negativními předsudky nebo kritickým myšlením. To znamená, že postoj čtenáře hraje zásadní roli v tom, jak je kniha vnímána a oceňována.
Skrze tento citát jsou čtenáři povzbuzováni, aby k literatuře přistupovali s otevřenou myslí. Nepřátelské nebo odmítavé čtení popírá příležitost pro smysluplné zapojení do textu a potenciálně přehlíží jeho hloubku a nuance. Koneckonců, hodnota a trvalá relevance knihy často závisí nejen na jejím obsahu, ale také na otevřenosti publika ji plně prožít.
