Nyní je to diskriminace-když se podíváte dolů na nos na samotné muže, kteří se snažili ujistit se, že byste stále mohli chodit do práce ve své uklizené a teplé kanceláři. To je problém s lidmi-váží si jejich pohodlí, ale nechtějí vědět, odkud pocházejí.
(Now that's discrimination-when you look down your nose at the very men who fought to make sure you could still go to work in your tidy, warm office. That's the trouble with people-they cherish their comforts, but they don't want to know where they come from.)
Citace zdůrazňuje odpojení mezi těmi, kteří si užívají pohodlí stabilní práce, a oběti ostatními, aby si zajistila tato velmi privilegia. Zdůrazňuje tendenci lidí, aby přehlédli příspěvky pracovníků, často považovali svou práci za samozřejmost, zatímco oni sami zůstávají v pohodlných pozicích. Toto odpojení může vést k formě diskriminace, kdy jednotlivci podceňují důležitost těch, kteří si uchovávají svůj životní styl.
Sentiment odráží širší kritiku společenských postojů k práci a pracovníkům, kteří podporují různá průmyslová odvětví. Autor poukazuje na to, že mnoho jednotlivců si rychle užívá své pohodlí, aniž by uznalo tvrdou práci a boje, které umožňují takový životní styl. Tato představa slouží jako připomínka, že člověk by měl mít na paměti a vděčný za oběti ostatních, aby zajistili osobní pohodlí a stabilitu.