Lidé byli o rostlinách tak naivní, pomyslela si Ellie. Prostě si vybrali rostliny pro vzhled, protože by si vybrali obrázek pro zeď. Nikdy jim nenapadlo, že rostliny ve skutečnosti žijí věci, pilně vykonávají všechny živé funkce dýchání, požití, vylučování, reprodukce --- a obrany.
(People were so naive about plants, Ellie thought. They just chose plants for appearance, as they would choose a picture for the wall. It never occurred to them that plants were actually living things, busily performing all the living functions of respiration, ingestion, excretion, reproduction---and defense.)
Ellie přemýšlí o nevědomosti lidí týkajících se rostlin a poznamenává, že je často vybírají pouze pro svou vizuální přitažlivost, podobně jako by si člověk vybral umělecká díla pro svůj domov. Tato perspektiva ignoruje složité životní procesy, do kterých se rostliny zapojují, které jsou nezbytné pro jejich přežití a růst.
Zdůrazňuje, že rostliny nejsou pouze dekorativní předměty; Místo toho jsou to živé organismy, které se zabývají životně důležitými funkcemi, jako je dýchání, požití a reprodukce. Toto nedorozumění zdůrazňuje rozpojení mezi lidským vnímáním a realitou přirozeného světa, kde každá rostlina hraje roli ve větším ekologickém systému.