Možná se tomu říká konec světa, protože je to konec her, protože můžu jít do jedné z vesnic a stát se jedním z malých chlapců, kteří tam pracují a hrají si, nemají co zabíjet a nic, co by mě zabilo, jen tam žít. Když o tom přemýšlel, nedokázal si představit, co by ve skutečnosti mohlo být „jen žít“. Nikdy v životě to neudělal. Ale stejně to chtěl udělat.
(Perhaps it's called the end of the world because it's the end of the games, because I can go to one of the villages and become one of the little boys working and playing there, with nothing to kill and nothing to kill me, just living there. As he thought of it, though, he could not imagine what "just living" might actually be. He had never done it in his life. But he wanted to do it anyway.)
V citaci z "Ender's Game" se hlavní hrdina zamýšlí nad myšlenkou, že konec konfliktů by mohl znamenat návrat k jednoduchosti a nevinnosti, podobné životu na vesnici, kde se může zapojit do každodenních činností bez hrozby násilí. Tato touha po klidné existenci zdůrazňuje vyčerpání života plného bitev a soutěžení, což naznačuje touhu po smysluplnějším a uzemněnějším způsobu života. Zachycuje lidské přání uniknout z věčných sporů.
Navzdory své touze po tomto klidném životě se však potýká s pojmem „jen žít“, jak to nikdy nezažil. Jeho rozjímání odhaluje hluboký vnitřní boj; i když touží po klidné existenci, není si také jistý, co takový život obnáší. Tento konflikt ilustruje složitost hledání míru po životě, kterému dominují konflikty, a výzvu přechodu do jednodušší, více naplňující reality.
