Petere, má jsi dvanáct let. Je mi deset. Mají slovo pro lidi v našem věku. Říkají nám děti a zacházejí s námi jako s myšími.
(Peter, you're twelve years old. I'm ten. They have a word for people our age. They call us children and they treat us like mice.)
V "Enderově hře" od Orson Scott Card se postavy Peter a jeho mladší bratr přemýšlejí o jejich dětství. Peter ve dvanácti cítí váhu, že je kategorizován jako dítě, které často přichází s blahosklonností, a omezeními, která společnost klade na mladé lidi. Tvrzení jeho bratra zdůrazňuje pocit podceňování, kde je jejich potenciál a inteligence ignorována jednoduše kvůli jejich věku.
Tento citát zachycuje frustrace z mládí a touhu po uznání za označením dítěte. Srovnání s myšími znamená pocit bezmocnosti a manévrování prostřednictvím systému, který plně neoceňuje jejich schopnosti. Prostřednictvím jejich dialogu karta zdůrazňuje vnitřní boje mladých jedinců, kteří se potýkají s jejich identitou ve světě, který kvůli jejich věku omezuje jejich agenturu.
