Fyzicky není nic, co by odlišilo lidskou společnost od zemědělského dřinu, kromě toho, že děti jsou problematičtější a nákladnější než kuřata a telata a že muži a ženy nejsou tak úplně zotročeni jako zemědělská společnost.
(Physically there is nothing to distinguish human society from the farm-yard except that children are more troublesome and costly than chickens and calves and that men and women are not so completely enslaved as farm stock.)
V "George Bernardovi Shawovi" se vdává ", autor přitahuje nápadné srovnání mezi lidskou společností a farmy. Poukazuje na to, že kromě problémů, které představují děti, mají lidé jinou úroveň svobody než hospodářská zvířata. Zatímco rodiče čelí významným výdajům a obtížím při výchově dětí, v autonomii, kterou mají lidské bytosti, ve srovnání s hospodářskými zvířaty, které jsou zcela závislé na jejich majitelkách, existuje jasné rozlišení.
Toto pozorování vyvolává otázky provokující myšlenky o povaze společenských struktur a závislostí v lidských vztazích. Zdá se, že Shaw kritizuje společenské normy, které omezují jednotlivce a naznačuje, že lidské interakce odrážejí hierarchie podobné těm, které se nacházejí v zemědělství, a zpochybňují skutečnou úroveň svobody v lidské společnosti versus vnímanou svobodu hospodářských zvířat.