Spíše než se v této aréně cítila součást něčeho většího než o sobě. To jí dalo pocit moci i míru.
(Rather than feel small, however, in this arena she felt part of something much bigger than herself. This gave her both a sense of power and peace.)
V "The Summer Girls" od Mary Alice Monroe, protagonistka zažívá transformační okamžik v obrovském prostředí. Spíše než se cítí nevýznamná, uznává své spojení s větší komunitou nebo účelem. Tato realizace povznáší jejího ducha a poskytuje jak zmocnění, tak klid.
Tento pocit sounáležitosti jí umožňuje přijmout její identitu a najít vnitřní sílu. Juxtapozice pocitu malého v velkém prostředí, ale současně součástí něčeho hlubokého ilustruje její emocionální cestu a osobní růst.