Vyvíjela to, co máma nazvala trochu sarkastickým pruhem.
(She was developing what Mom called a bit of a sarcastic streak.)
V "The Glass Castle", stěny Jeannette zobrazují své dětské zážitky s jedinečně nefunkční rodinou. Její matka poznamenává, že Jeannette začíná vykazovat tendenci k sarkasmu, což naznačuje posun v její osobnosti, který odráží její reakci na obtížné okolnosti, které ji obklopují. Tento vyvíjející se sarkasmus lze považovat za mechanismus zvládání pro navigaci v výzvách její výchovy.
Tato poznámka naznačuje komplexní dynamiku v rodině, kde humor, často naplněný sarkasmem, slouží jako nástroj pro odolnost. Jeannette's Sarcastic Streak dále ilustruje její schopnost přizpůsobit se a najít světlo v temných situacích, charakteristické pro její cestu po celé paměti. Jak roste, tato vlastnost se stává součástí její identity uprostřed chaosu života její rodiny.