Podobně, myšlenka vyvíjet tlak na sebe, abychom se nyní snažili o naše cíle, abychom cítili, jak se spěch, abychom je dosáhli později, je stejně bizarní a zavádějící životní strategii, jako je zasažení do tváře, protože se při zastavením dobře upadne.
(Similarly, the idea of putting pressure on ourselves to strive for our goals now so that we can feel the rush of reaching them later is as bizarre and misguided a life strategy as hitting ourselves in the face because it fells good when we stop.)
V „The Inside-Out Revolution“ zkoumá Michael Neill zavádějící víru, že na sebe musíme vyvíjet tlak, abychom rychle dosáhli našich cílů pro uspokojení, že je dosáhnu později. Porovnává tento přístup k sebepoškozování, což naznačuje, že úmyslné zdůraznění se nakonec nevede k smysluplnému naplnění.
Neillova perspektiva zpochybňuje konvenční moudrost, že agresivně sledování cílů je jediný způsob, jak najít úspěch. Místo toho se zasazuje o vyváženější přístup a zdůrazňuje důležitost vnitřního blahobytu nad zběsilým...