Spánek je nešťastným biologickým požadavkem, aby oba plýtval čas a zanechal jeden zranitelný.
(Sleep is an unfortunate biological requirement that both wastes time and leaves one vulnerable.)
Koncept spánku je často považován za nezbytný, ale neproduktivní aspekt našeho života. V knize „Brimstone“ od Douglase Prestona je spánek popisován jako nešťastný biologický požadavek, což znamená, že spotřebovává drahocenný čas, který lze věnovat jiným úsilí. Tato perspektiva vyvolává otázky o účinnosti našich biologických potřeb a o tom, jak ovlivňují naše každodenní činnosti a produktivitu.
Citace dále naznačuje, že spánek také činí jednotlivci zranitelnými, což zdůrazňuje vlastní slabost v našem přirozeném stavu. Během spánku si lidé méně uvědomují své okolí a mohou být vystaveni potenciálním nebezpečím. Tato dualita spánku jako nutnosti a odpovědnosti vyvolává myšlenku, jak řídíme náš čas a bezpečnost ve světě, který vyžaduje jak bdělost, tak odpočinek.