V práci Williama S. Burroughse „Dead City Radio“, citát “rozbíjí ovládací obrázky. Smash The Control Machine" vyžaduje vzpouru proti společenským strukturám a normám, které diktují individuální chování. Burroughs, známý pro svůj nekonvenční narativní styl, kritizuje kontrolní mechanismy, které formují naše vnímání a omezují naši svobodu. Jeho slova znamenají potřebu zpochybnit a rozebrat tyto vlivy k dosažení skutečného osvobození.
Snímky „ovládacích obrázků“ a „ovládacího stroje“ odrážejí všudypřítomné systémy síly a médií, které formovaly naše myšlenky a činy. Tím, že naléháme na čtenáře, aby tyto prvky „rozbili“, obhajuje radikální transformaci, která osvobozuje mysl od společenských omezení. Tato výzva k akci rezonuje s tématy protikultury a odporu přítomné v jeho dílech a povzbuzuje jednotlivce, aby získali zpět svou autonomii ve světě, kterému dominují vnější tlaky.