To je něco jako to, co dělám, řekla. Byla zamířená o tom, co udělala. To, co udělala, bylo, aby lidé byli pohodlnými, zatímco je zabili.
(That is kind of like what I do, she said. She was demure about what she did. What she did was make people comfortable while she killed them.)
V knize Kurt Vonnegut Jr. „2BR02B“, protagonistka přemýšlela o její znepokojující profesi. Ilustruje paradoxní roli, kde její primární úkol zahrnuje, aby se jednotlivci cítili v pohodě, i když provádí jejich smrt. Tato juxtapozice zdůrazňuje ironii a složitost její postavy a odhaluje směs soucitu a krutosti.
Citace podtrhuje chladivý komentář k společenským normám obklopujícím smrt a eutanázii. Vybízí čtenáře, aby zvážili morálku usnadňování míru tváří v tvář úmrtnosti, což naznačuje, že pohodlí a násilí mohou koexistovat neočekávaným způsobem. Tato dualita slouží jako kritické téma po celou dobu Vonnegutův práce a vyvolává myšlení o etice života a smrti.