Štítek adresy by se nevyšel, takže jsem do svého hromady vložil roztrhaný účet za elektřinu do telefonu. Na vrcholu všech ostatních účtů, všechny papíry, které řídily dům neviditelně
(The address label wouldn't come off so I put the ripped electric bill back in its stack by the phone. On top of all the other bills, all the papers that ran the house invisibly)
Protagonista bojuje se světskými úkoly správy účtů pro domácnost a symbolizuje neviditelnou práci, která udržuje domov v provozu hladce. Roztrhaný účet za elektřinu představuje chaos, který často doprovází finanční povinnosti a zdůrazňuje tlaky dospělého života.
Protože charakter interaguje s těmito papíry, zdůrazňuje, jak se můžeme ohromeni váhou každodenních povinností. Akt umístění roztrhaného zákona zpět do zásobníku znamená ústup do známého, dokonce i uprostřed nepořádku, směřující k hlubšímu zkoumání domácí a emocionálních podproudků za zdánlivě triviálními pracemi.
