Povinností lidí je mít tendenci k jejich vlastním aféře.
(The duty of the people is to tend to their own affairs.The duty of government is to help them do it.This is the pasta of politics.The inspired leader, the true prince, no matter how great, can only be sauce upon the pasta.--Bombolini)
Citace od Bomboliniho v Robertovi Crichtonovi „Tajemství Santa Vittoria“ zdůrazňuje význam individuální odpovědnosti a roli vlády ve společnosti. To naznačuje, že občané by měli aktivně řídit své vlastní životy a záležitosti, zatímco vláda by měla toto úsilí usnadnit a podporovat, než aby je ovládala. Tato rovnováha je nezbytná pro funkční společnost, kde jsou lidé zmocněni převzít své osudy.
Analogie těstovin a omáčky ukazuje, že zatímco vůdce nebo vláda může zlepšit zážitek ze života (jako je omáčka zvyšující těstoviny), nejsou hlavní složkou. Ústřední zaměření by mělo zůstat na lidi a jejich schopnost vládnout se pomocí vlády, která slouží k obohacení a zlepšení jejich úsilí. Nakonec citace podtrhuje spolupráci mezi občany a jejich vládou.
