Konec neospravedlňoval prostředky, ale odůvodnitelný znamená, že způsobil spravedlivý a nezbytný závěr, nemělo být zamítnuto.
(The end did not justify the means, but justifiable means that brought about a fair and necessary conclusion were not to be dismissed.)
Citace zdůrazňuje složitý vztah mezi akcí a výsledky, což naznačuje, že zatímco konečný výsledek nemusí vždy ověřit použité metody, je nezbytné uznat, že některé prostředky mohou vést k ospravedlnitelným výsledkům. Zdůrazňuje potřebu pečlivého vyhodnocení cest podniknuté k dosažení závěru, zejména pokud je tento závěr považován za spravedlivý a nezbytný.
V souvislosti s příběhem tato filozofie odráží morální dilemata, kterým čelí postavy, které musí pečlivě zvážit své volby. Znamená to, že etické úvahy by neměly být přehlíženy, a to ani ve snaze o užitečný výsledek, které by měly v rozhodovacích procesech vyvolat rovnováhu mezi idealismem a pragmatismem.
