(The heart does not know chronos time, Maisie.)
Citace z románu Jacqueline Winspearovy „A neúplná pomsta“ zdůrazňuje myšlenku, že emocionální zážitky překračují konvenční měření času. Říká se: „Srdce neví chronos čas,“ naznačuje, že skutečné pocity a spojení nejsou vázány tuhými strukturami chronologického času. Místo toho existují v říši, kde se minulost, přítomnost a budoucí prolínají a zdůrazňují nadčasovou povahu lásky a emoční paměti.
Tato perspektiva povzbuzuje čtenáře, aby přemýšleli o tom, jak smysluplné okamžiky mohou zůstat živé bez ohledu na to, kdy k nim došlo. To znamená, že emocionální krajina člověka je utvářena těmito nadčasovými souvislosti, což nám připomíná, že naše srdce se často cítí a pamatují způsobem, který vzdoruje tikané hodiny života, podporuje hlubší uznání našich vztahů a zkušeností.
