Tlak vyvíjený plynem na stěnách jejího nádoby nezávisí na individuálních dějinách molekul, které jej skládají, říká francouzský existencialistický filozof.
(The pressure exerted by a gas on the walls of its container does not depend upon the individual histories of the molecules composing it, says the French existentialist philosopher.)
Citace od Johna Dos Passose „The Big Money“ zdůrazňuje významný koncept fyziky ohledně chování plynu. To naznačuje, že tlak, který plyn vyvíjí na její nádobu, je kolektivní jev, který není diktován minulými zkušenostmi nebo individuálními chováními plynových molekul. To znamená, že vlastnosti, které pozorujeme v plynech, jsou spíše výsledkem statistických průměrů než specifických dějin.
Tato myšlenka rezonuje s širšími filozofickými tématy, což naznačuje, že zatímco individuální zkušenosti mohou utvářet chování, výsledky a účinky jsou často určovány kolektivními interakcemi. Stejně jako v plynech se mohou lidské zkušenosti agregovat do významných společenských tlaků, které překračují jednotlivé příběhy a zdůrazňují pocit sdílené existence v širším kontextu.