Samotný příběh, pravý příběh, je ten, který členové publika vytvářejí ve svých myslích, řídí se a formoval můj text, ale pak transformoval, objasnil, rozšířil, upravoval a objasnil jejich vlastní zkušeností, jejich vlastní touhy, jejich vlastní naděje a obavy.
(The story itself, the true story, is the one that the audience members create in their minds, guided and shaped by my text, but then transformed, elucidated, expanded, edited, and clarified by their own experience, their own desires, their own hopes and fears.)
V „Enderově hře“ autor Orson Scott Card zdůrazňuje, že podstata vyprávění spočívá v interakci mezi vyprávěním a publikem. Zatímco psaný text slouží jako nadace, právě to je příběh čtenářů a emoce, které příběh oživují, což jim umožňuje postavit své vlastní jedinečné interpretace. Každý jednotlivec se zabývá vyprávěním a filtruje jej skrze své touhy, naděje a obavy, což nakonec formuje jejich porozumění příběhu.
Tato dynamika mezi textem a čtenářem zdůrazňuje kreativitu zapojenou do konzumace literatury. Vliv osobní perspektivy znamená, že dva čtenáři mohou odejít s úplně odlišnými významy nebo pocity od stejného příběhu. Tvrzení karty podtrhuje spolupracující povahu vyprávění vyprávění, kde se publikum stává nedílnou součástí narativního procesu a aktivně se účastní vytváření příběhu v jejich myslích.
