Užitečná iluze, že by všechno bylo v pořádku. Nyní ji ohromilo, aby sledovala lidi, jak procházejí životem s jejich směšnou důvěrou.
(the useful illusion that everything would be fine. It amazed her now to watch people walking through life with their ludicrous trust.)
V „Nestregované“ Barbara Kingsolverové se protagonista přemýšlí o společném psychologickém jevu, kde lidé udržují naivní optimismus ohledně svých životů. Tato „užitečná iluze“ poskytuje pohodlí, což naznačuje, že navzdory výzvám se nakonec vše dopadne dobře. Postava pozoruje tuto důvěru mimo jiné a uznává, jak se může zdát absurdní, je široce přijímán.
6 Tato perspektiva zve čtenáře, aby zpochybnili rovnováhu mezi nadějí a realismem, což vyvolalo reflexi povahy víry v nejistých dobách.